With the 3 requirements in place and slow moving / stagnant water, legionella colonies can grow very fast. 100 cfu/ltr can multiply to dangerous concentration of 10000 cfu/ltr and more with 48 hours.